http://www.chinatimes.com/newspapers/20160325000880-260301

繼Google推出的人工智慧AlphaGo，以4比1的成績大贏世界棋王後，人工智慧又更進一步「能夠寫詩」！大陸北京清華大學語音與語言實驗中 心（簡稱CSLT）20日宣布，用於寫詩的人工智慧「薇薇」，不僅已通過「圖靈測試」標準，還可自行創作高達25首的詩作量；但人工智慧的詩詞水準，仍輸 給真實詩人的創作。

去年9月起，由北京清華大學教授王東、北京大學研究生駱天一和北京郵電大學的本科生王琪鑫組成的研究團隊，為了試探人工智慧是否能觸及藝術領域的創作，開始進行「寫詩機器人薇薇」的相關作業開發。

31%認定由人類創作

王琪鑫表示，別於一般有形體的機器人，薇薇是一款作詩的人工智慧「程式」，主要利用「深度神經網路」原理，透過模仿人腦的思考方式，不斷地將曾經輸入過的詩句和詞語，進行記憶和組合，並達到一定的詞彙量時，薇薇就可以自行吟詩作對。

「薇薇目前已能自行作詩達25首左右」，王琪鑫表示，只要向薇薇下達寫詩的主題關鍵字，並指定詩作的類型，例如：宋詞、藏頭詩、詞牌名、絕句等，薇薇即可自行創作詩句。

詞語能力掌握不足

人 工智慧薇薇於日前將其詩作參與「圖靈測試」，交由大陸社科院等唐詩專家評定；創作詩詞中，31%詩作被認定由人類所創作，已通過測試標準。此外，評審們還 根據格律、流暢度、主題、意境共4個方面進行評分，但從「描寫事物能力並不精進、下字過於用力」等評語即可發現，薇薇對於中文詞語掌握能力尚不足；最終薇 薇在滿分5分的評鑑中，以2.72分平均分數，敗給真實詩人的3.20分。

(旺報)