http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160301005450-260408

日女最愛《三國志》哪幾人?

徐尚禮
日本
日本男女都愛《三國志》中的諸葛孔明(右)及曹操(左),將其當作工及戀愛參考。(圖取自赤壁劇照)

因為吉川英治(1892年-1962年)的《三國志》,日本人對三國人物並不陌生。今天,日本女性喜歡的男性可以在《三國志》中找到。男性商務人士則將其當成在工作的參考。

日經新聞網報導,有一項調查清楚顯示出日本人對中國歷史的喜愛。去年十月,日本網民選擇的喜歡的歷史人物TOP20,其中前10名為:

第10名 平清盛

第9名 諸葛孔明

第8名 山本五十六

第7名 武田信玄

第6名 豐臣秀吉

第5名 西鄉隆盛

第4名 曹操

第3名 源義經

第2名 坂本龍馬

第1名 織田信長

在日本歷史上的明星人物雲集的情況下,曹操和諸葛孔明名列其中。此外,第15名是項羽,在前20之中,出現了3個中國人。對於這個結果,中國人似乎也感到吃驚。

在日本,以曹操為主人公的歷史小説很多,尤其是在對日本人來説屬於三國故事必讀書的吉川英治著《三國志》中,曹操不再是單獨的反面人物,而是被描繪為充裕強烈的熱情、始終如一的武將和政治家,這或許也是曹操受到歡迎的原因。

報導說,日本人對《三國志》的喜愛是不同尋常的。尤其是男性們,其中商務人士們很多都將歷史人物的生活方式與自己相對照,在工作上作為參考。

不僅僅是男性。近年來在日本,「歷女」(喜歡歷史的女性)這種説法開始流行。這些「歷女」們最近尤其關注的是《三國志》。她們的口號是,「在《三國志》中尋找理想男性!」

「《三國志》是為自己的理想拼上性命的男人們的故事。從本領高強的武將到作為知識分子的文官,能找到我們女性理想中的男性」

「歷女」雲集的某網站發布的「喜歡的《三國志》武將排行榜」。名列前5名的是以下5人。

第5名 趙雲

是性格穩重的年輕武將,而在戰場上,單槍匹馬闖入敵軍之中的行動令人感到魅力。曾救出被魏軍俘虜的劉備的兒子和夫人,而且還是「帥哥」。

第4名 曹操

雖是反面人物,但不僅非常英勇,而且能在戰場上吟詩,還為後世留下了兵書,令人意外地很有魅力。最適合喜歡壞男人的女性。

第3名 關羽

身高約2m,鬍鬚長約48cm,手持重約50kg的青龍偃月刀,是一個豪邁的大叔。在寄身於曹操身邊時,在報完恩情之後迅速離去,堅決不背叛劉備,這一點也具有魅力。

第2名 劉備

是令關羽和張飛等眾多英雄仰慕的豪爽的主人公。典型的美男子角色。

第1名 諸葛亮

諸葛亮被稱為「智慧的化身」。作為天才的軍師,不僅讓很多戰鬥贏得了勝利,還通過向星辰祈禱而自由操縱風,而且開發了帶有機關的武器,簡直是個超人。最後觀看星象,悟到自己的死期,死後還以咒語保護蜀國,是一個超級英雄。

另外,日本人也很喜歡吳國的呂蒙。「一般情況下,被認為是將關羽逼入絕境的遭到厭惡的人,但非常喜愛他努力的地方。」呂蒙原本連讀寫 都很困難,是一個只懂得英勇的武將,但在君主孫權説,「今後必須學習」之後,改變了態度,開始拼命學習。閱讀了連學者都難以望其項背的大量書籍,成為文武 兼備的武將。據稱,其克服不擅長之處、不斷努力成長的姿態贏得了日本女性的心。

(中時電子報)

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    aronhsu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()