http://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=3852
以史為鏡! 網友「齊國併魯」神比喻陸客危機
上報快訊 2016年09月09日
歷史斑斑!陸客來台人數如懸崖般直線下跌,以陸客為主的觀光產業紛紛叫苦連天,雖然行政院祭出300億要搶救觀光「慘」業,但觀光業揚言912的遊行照舊,有網友以歷史故事「齊國併魯」神比喻這場陸客危機,要觀光業以史借鏡!
最近陸客不來的話題引起網友熱議,除了網路紅人眼球中央電視台拍攝的「陸客不來了」的影片瘋傳,現在有網友在批踢踢實業坊上貼出「齊國併魯」的歷史故事,認為對岸急凍陸客來台人數是「齊國的陰謀」,目的只是為了要「併吞台灣」。
貼文ㄧ開始先暗示這是一個「寓言故事」,而且在服貿話題還吵翻天的時候就有人說過。網友說以前有一個叫秦國的國家,因為不想以武力取下旁邊的小國「台 灣」,而決定先施ㄧ點小惠,規定國內所有的蠶絲都必須向台灣進口,而且是以市價的10倍價格買進。接著台灣人嚐到甜頭,想說發了,因此田荒廢了、沒人養豬 了,工廠也鬧空城,更不可能會有人去讀書,舉國上下都開始養蠶,賺的錢也買養蠶設備,田地、牧場通通改建成養蠶的廠房,短短幾年,台灣人靠著賣蠶絲給秦 國,賺了不少錢。
貼文ㄧ開始先暗示這是一個「寓言故事」,而且在服貿話題還吵翻天的時候就有人說過。網友說以前有一個叫秦國的國家,因為不想以武力取下旁邊的小國「台 灣」,而決定先施ㄧ點小惠,規定國內所有的蠶絲都必須向台灣進口,而且是以市價的10倍價格買進。接著台灣人嚐到甜頭,想說發了,因此田荒廢了、沒人養豬 了,工廠也鬧空城,更不可能會有人去讀書,舉國上下都開始養蠶,賺的錢也買養蠶設備,田地、牧場通通改建成養蠶的廠房,短短幾年,台灣人靠著賣蠶絲給秦 國,賺了不少錢。
網友接著說,後來秦國凍結蠶絲法案,跟現在的陸客凍結一樣,規定通通不准跟台灣買蠶絲,結果「台灣人超慘的!」因為農林漁牧業早就荒廢了,蠶絲賣不 出去,經濟崩盤,國家也破產了,只好接受秦國統一的要求。網友預言,秦國不費ㄧ兵一卒就輕鬆取下台灣,和現在台灣的觀光業爆發陸客危機有異曲同工之妙。
雖然網友文末才詼諧的澄清這是歷史故事「齊國併吞魯梁」,但貼切的比喻也讓網友津津樂道,紛紛留言「你這樣說,我就懂了」、「管仲領先KMT大概3 千年」、「把蠶絲換成日月潭阿婆茶葉蛋就是這樣」;而其他網友也分享貼文,說這根本是「天朝主義傳統朝貢體系的概念延伸」,譏諷現在是「包裹糖衣的毒藥」 發作,呼籲政府要以古為鑑,小心落入短視近利的圈套。(張雅貞/綜合報導)
==============================================================================================================
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2384191
古文分享--管子輕重戊第八十四節錄
作者:永遠的新手│2014-03-23
桓公曰:「魯梁之於齊也,千穀也,蜂螫也,齒之有脣也。今吾欲下魯梁,何行而可?」管子對曰:「魯梁之民俗為綈,公服綈,令左右服之,民從而服之,公因令齊勿敢為,必仰於魯梁,則是魯梁釋其農事而作綈矣。」桓公曰:「諾。」即為服於泰山之陽,十日而服之。管子告魯梁之賈人曰:「子為我致綈千匹,賜子金三百斤,什至而金三千斤,則是魯梁不賦於民而財用足也。」魯梁之君聞之,則教其民為綈,十三月而管子令人之魯梁,魯梁郭中之民,道路揚塵,十灸不相見,絏繑而踵相隨,車轂齺騎,連伍而行。管子曰:「魯梁可下矣。」公曰:「奈何?」管子對曰:「公宜服帛,率民去綈閉關,毋與魯梁通使。」公曰:「諾。」後十月,管子令人之魯梁,魯梁之民,餓餒相及,應聲之正,無以給上。魯梁之君,即令其民去綈修農穀,不可以三月而得,魯梁之人,糴十百,齊糶十錢。二十四月,魯梁之民歸齊者十分之六,三年,魯梁之君請服。
翻譯:
齊桓公: 對於齊國來說, 魯梁這邊是穀倉,像蜂螫,是有唇齒相依的地方。我現在想要拿下魯梁,有什麼好辦法?
管仲: 魯梁人民擅長紡織厚絲袍,大王只要穿著厚絲袍,然後下令左右也穿,民眾自然會跟進。接著大王下令齊國不准製造這種東西,一定要從魯梁進口,這樣魯梁就會放棄農耕而生產絲袍了。
齊桓公: 好。很快就到泰山南部訂做絲袍。過了十天就做好穿上了。
然後管仲就通知魯梁的商人說: 只要你們替我做一千件厚絲袍,我就送你三百斤的黃金。你只要交易十次,就有三千斤的黃金,這樣魯梁不必向民眾課稅也能財政充足了。
魯梁的國君知道了,就很快下令全國人民去織絲袍,過了十三個月管仲派人前去驗收。魯梁城中的人民載貨的車揚起滾滾塵土,伸手不見五指,只好用繩子一個綁一個跟著走,車軸都上下交疊了,車陣好不壯觀。管仲看了這情形,就說: 魯梁可以拿下了。
齊桓公還不清楚,問為什麼?
管仲也不加解釋,就說大王你只要改穿帛衣,然後禁止人民穿絲袍,並且關閉和魯梁的邊界,不和他們往來就行了。
齊桓公: 好。
過了十個月,管仲派人去魯梁,發現魯梁人民陷入飢荒,連緊急徵稅都無法供應給國君的糧食。魯梁國君緊急令人停止做絲袍回去務農,但農作哪是三個月就能收成呢?魯梁的米價高達千錢,而同時齊國只有十錢。
到了第二十四個月,因為飢荒,魯梁人民已經十個有六個逃往齊國。再一年,魯梁國君主動請求投降。
==============================================================================================================
https://www.ptt.cc/bbs/Warfare/M.1401603877.A.FE8.html
春秋時期的管仲就很擅長這種經濟戰 在<<管子 輕重戊第八十四>>裡面就記載不少管 仲利用經濟戰來逼降併吞齊國週邊的小國 魯梁亡國降齊之前有板友分享過 我就分享節錄 後來的戰國七雄之一的楚國中招過程 以下個人嘗試翻成白話文 有錯請板友指正 有一天齊桓公問管仲 楚國這個新興國家 楚國民風驃悍也擅長戰鬥 如果我們齊國發兵 正面硬幹有可能佔不了便宜 反而會被楚國痛打一頓 該怎麼修理楚這個新崛起的強國以維 持齊國霸主地位? 管仲就說"這個簡單 對付楚國正面迎戰即可" 齊桓公問如何正面迎戰? 管仲回答"請主公高價收購楚國的特產-野鹿" 當時楚地一頭野鹿可賣八萬錢 管仲先讓桓公利用民間管道購眝了六成的國內糧食再派人去鑄造錢幣 最後再派出使者 帶了高達二千萬錢去楚國求購野鹿 楚王得知之後 高興的對丞相說"金錢貴重 人民與國家均重視之 明王可以拿來賞賜有 功臣民 而野鹿會破壞農作物為明王不喜 現今齊國這個阿舍派人拿著重金來求購我國的害 獸 真的是天賜良機 你快發布公告下令人民盡速獵捕野鹿販予齊國 於是楚國人民就放棄農 田轉而去獵捕野鹿 管仲還火上加油的對楚國商人說"您一次送二十頭野鹿來 我就用黃金百斤收購 一次二 百頭就用千斤黃金收購 於是一時之間楚國不向人民徵稅也能達到財政充裕的地步 為了獵捕野鹿許多楚國男丁 居住在荒郊野外 楚國女人住在路旁 荒廢了大量農田 這時隰朋讓齊國人民的存糧增加五倍 楚國錢幣存量也增加了五倍 這時管仲就對齊桓公說"主公 現在可以輕鬆擊敗楚國了" 齊桓公一頭霧水"如何擊敗?" 管仲回答"因楚國金錢數量增加五倍 自認財政充裕 但農田已經無人耕種 荒廢已久 只 要中止齊楚貿易 楚國經濟隨時都會崩潰" 齊桓公高興稱好 並關閉中止二國的野鹿貿易 此時楚國財政帳面充裕 對齊國關閉野鹿貿易管道並不以為意 楚王只有下令人民回歸 農田繼續耕種 但是糧食不是只花三個月就可以收成的 楚國開始缺糧 糧價飛漲到每石四百 錢 此時管仲派人到齊楚邊界的芊地高價販售糧食並誘降楚人 沒多久就有高達十分之四的 楚人投奔降齊 三年後楚國財政崩潰 糧食缺乏 大批楚人降齊 楚王不得已只能向齊國稱臣 管仲相當強悍 利用經濟戰 兵不血刃的打擊了剛崛起的強楚並令其向齊國稱臣 包括發 明官妓制度來充實國庫 他的頭腦及手段大大超越了當代的水準 放在現代也會是個響噹噹 的人物 以下為原文節錄:《管子 輕重戊第八十四》 桓公問於管子曰:“楚者,山東之強國也,其人民習戰鬥之道。舉兵伐之,恐力不能過。 兵弊於楚,功不成於周,為之奈何?” 管子對曰:“即以戰鬥之道與之矣。” 公曰:“何謂也?” 管子對曰:“公貴買其鹿。” 桓公即為百里之城,使人之楚買生鹿。楚生鹿當一而八萬。管子即令桓公與民通輕重,藏 谷什之六。令左司馬伯公將白徒而鑄錢於莊山,令中大夫王邑載錢二千萬,求生鹿於楚。 楚王聞之,告其相曰:“彼金錢,人之所重也,國之所以存,明王之所以賞有功。禽獸者 群害也,明王之所棄逐也。今齊以其重寶貴買吾群害,則是楚之福也,天且以齊私楚也。 子告吾民急求生鹿,以盡齊之寶。” 楚人即釋其耕農而田鹿。 管子告楚之賈人曰:“子為我致生鹿二十,賜子金百斤。什至而金幹斤也。” 則是楚不賦於民而財用足也。楚之男於居外,女子居塗。隰朋教民藏粟五倍,楚以生鹿藏 錢五倍。 管子曰:“楚可下矣。” 公曰:“奈何?” 管子對曰:“楚錢五倍,其君且自得而修谷。錢五倍,是楚強也。” 桓公曰:“諾。” 因令人閉關,不與楚通使。楚王果自得而修谷,谷不可三月而得也,楚糴四百,齊因令人 載粟處芊之南,楚人降齊者十分之四。三年而楚服。
